p425 مترجم : پوریا
... نوار
نام یک تقدیر باستانی است
دو دوشیزه که بر مرگ حکمرانی میکنند
دستان سیاه انها
از صلح تازه متولد شده مراقب می کند
... دستان سیاه انها
از صلح تازه متولد شده مراقب می کند
نام یک تقدیر باستانی است
دو دوشیزه که بر مرگ حکمرانی میکنند
... دستان سیاه انها
از صلح تازه متولد شده مراقب می کند
کیریکا ... تو
... من ... من
میریله
چایت سرد شد
ها ؟
التنا
ولی تا حالا بارها اون کتاب رو خوندی
دوست دارم برای اخرین بار قبل از مراسم تو برام بخونیش
همونطور که قبل از خواب برام میخوندیش
این یه افسانه ی قدیمیه
صد سال پیش مردم شکل این دنیا رو دیدند
این اتفاق در پایان قرن بیستم افتاد
نقشه ی توطئه ای نفرت انگیز برای بدست اوردن قدرت
مردم زیادی کشته شدن
از مردان پیر تا بچه های کوچک
بدترین نوع جنایتی که انسان میتونست مقابل هم نوع خودش مرتکب بشه
مردم چنین اتفاق شدیدی رو با چشم های خودشون دیدن
چند تا از اونها از اون جهنم نجات پیدا کردن
و اونها متوجه
حقیقت واقعی انسان شدن
جهان دائما لبریز از زشتی و ناامیدی است
اونهای که نجات یافته بودن به همدیگه قول دادن
تا دنبال انتقام از این جهان باشن
تا به فقرا و ازار دیده ها کمک کنند
و عدالت رو به زمین بازگردانند
سوگند اونها کاملا مخفی و صادقانه بود
و اون زمانی بود که ریشه های سولدات شکل گرفت
خون سولدات از این بیابان بیرون میاد
و به رودخانه ی عظیم میریزه
کسانی که این قرار رو گذاشتند در تمام سطح جهان پخش شدند
و زندگی مخفی در بخش تاریک جامعه رو برگزیدن
خون سولدات از این بیابان بیرون میاد
و به رودخانه ای عظیم میریزد
ماه ها و سال ها گذشتند
و حالا خون سولدات در این جهان جاریست
سولدات الان خود جهانه
برای محافظت از این جهان ما باید به فعالیتمون ادامه بدیم
... ولی التنا
مادر مهربان , التنا ... از نظر روش کار اون درسته
که اون داره سعی میکنه ارمان های سولدات رو درک کنه
بازیابی نوار بی مورده
محرک التنا چیزی بیشتر از یک افکر بیهوده نیست
این یه کار مسخره است
گراند رتور طبق نظر جمعی سولداته
تا زمانی که قهرمان های التناموجب ان هستند , ما نمی تونیم واضح با اون مخالف کنیم
ولی اگه ما اجازه بدیم این مراسم مذهبی انجام بشه
التنا , کاهن اعظم بعدی سولدات میشه
دادن بالاترین مقام و قدرت
اون زن هیچی نمیفهمه
قدرت و ثروت جهان رو میگردونه
اگه عشق باعث میتونه ادم ها رو بکشه
مطمئنا نفرت میتونه مردم رو نجات بده
با وجود اینکه دوره ها امدن و رفتن , دنیای انسان ها تغییری نکرده
زمین لبریز از غم اندوهه
و انسان ها یکی پس از دیگری مرتکب گناه می شوند
ولی بهشت ... بهشت در سکوت باقیست
یکی باید این گناه ها رو تحمل کنه
دو دوشیزه در گذشته ی سولدات مجسم شده
دو دوشیزه که به خدا خدمت میکنند اما جرات میکنند شمشیر هایشان را به دست بگیرند
شجاعت اونها بالاتر از اون بود
هزاران شوالیه دور هم جمع شدند
و انها رحمت مادر مقدس رو به همراه
قلب سنگی خدای مرگ همراه داشتند
دوشیزه های با دستان سیاه که مراقب کاهن اعظم سولدات هستند
اسم اونها نواره
دارم کم کم متوجه همه چی میشم
نوار شروع کننده ی این اتفاق ها نبوده
ولی دلیل اینه که دنبال ما امدن
سولدات دستوری برای مجازات ما فرستاده
با این وجود اونها هویت ما رو از قاتل ها مخفی میکنند
حتی تلاش نمیکنن اینجا به ما حمله کنند
چرا !؟
برای اینکه جزو قانون هستند
... ازمایش
سرنوشت اونهایی که قراره نوار بشن
درسته , برای ما گذشتن از این تله ها
این هدف واقعی اونها بوده
... و یه چیز دیگه
تو از اولش هم توی یه موقعیت ویژه بودی
یادت میاد کلوئه چی گفت ؟ که تو و اون ویژه هستید ؟
... میریله
درسته تو و کلوئه مطمئنا ویژه هستید
وقتی اولین بار کلو رو دیدم , اون ادعا کرد
! میریله
لطفا تمومش کن
وقتی ادعا میکرد که یه نوار واقعیه
احساس میکردم دارم انعکاس خودم رو میبینم
... ولی
اون انعکاس من بود , نبود !؟
Forums.AnimWorld.net
مراقب خودت باش کلوئه
روز مراسم نزدیکه
اخرین راهنمایی ها رو بهش بکن
چشم
ولی دوستش چی ؟
تو هم به خوبی من میدونی که دختر کوریسکا هم مناسبه
... ولی
لازم نیست نگران چیزی باشی
همونطور که قبول داری , تو و اون ویژه هستید
تو فقط لازمه که به دوستش
... حقیقت رو بگی
باشه
تو و کلوئه نوار واقعی هستید
پس من چی هستم ؟
نوار دو قاتل انتخاب شده هستند
حتی اگه هدف سولدات سنجیدن صلاحیت تو بوده
پس من چی ؟
دو دست سولدات , دو دوشیزه هستند
... بعد از اون مقام و جایگاه نوار
نسل به نسل منتقل شد
بوسیله ی دوشیزه های که از الوده شدن نترسند
بوسیله ی دو نفری که , با رسیمان سیاه به هم متصل شده اند و با قوانین سختی انتخاب می شوند
برای این وظیفه ی والا
کلوئه حرکتشو شروع کرده
خوب نیست
اگه اونها وارد خانه ی ارباب بشن , از دسترس ما خارج میشن
امشب ما از شوالیه های پاریس هم استفاده میکنیم
... هرچند
هرچند ؟
اونها می تونن اون دو تا منتخب رو شکست بدن ؟
... و مادر مهربان التنا رو
برای یک بار از حکمرانی مرگ ترسونده و شکست بدن ؟
انسان مرتکب گناه می شود
مهم نیست که چقدر تقلا کنه , نمیتونه از اون رها بشه
چون این سرنوشت ادم هاست
پس تا اخرش
ما باید دست هامونو به خاطر مرد ها الوده کنیم
گناههانی که سولدات قدیم جرات انجام اون رو داشتن
اون ها دارن کفاره ی گناه انسان ها رو پرداخت میکنن
نوار گناه پشت گناه مرتکب میشه
و تاریخچه ی گناه تکرار میشود
بدون پایان
برای همیشه
نوار گناه بعد از گناه انجام میده
شما دو تا تمام ازمایش ها رو پشت سر گذاشتید
و میزان گناه تو لایق اسم نوار هست
من امدم تا
طبق قولی که داده بودم , اخرین راهنمایی رو برای رسیدن به خانه ی ارباب بهتون بکنم
خانه ی ارباب چیه ؟
... تنها قسمتی روی زمین
زمین مقدسی که به مرور زمان فراموش شده
مراسم مذهبی تبدیل شدن به نوار تو اون مکان اتفاق میفته
ممنون که تا حالا با اون بودی
ولی الان دیگه باید بره خونه
... اسلحت
... قبوله
... اخرین راهنمایی
! نه